Measuring overshoot ...

 PicoScope software (free with every Pico PC-based oscilloscope) keeps evolving with new features and free updates!

https://www.saelig.com/category/pico-oscilloscopes.htm